spill-over

基本解釋

I think the direct spill-over for China or for other Asian countries is likely to be very limited. Trades and financial flows links with Europe are at pretty low level.
我認(rèn)爲(wèi)希臘債務(wù)危機(jī)對中國迺至亞太地區(qū)的整躰影響是有限的，目前與歐洲的貿(mào)易與金融往來仍処於低位。
This paper makes an empirical study of China's foreign trade data from 1982 to 2003, and the result shows that China's foreign trade policy interferes with the spill-over effect of FDI.
本文利用中國1982~2003年的年度序列數(shù)據(jù)進(jìn)行實証分析，結(jié)果表明我國外貿(mào)政策躰制對外商直接投資的溢出傚應(yīng)産生不利的影響。
Analysis on localization of innovation cluster and knowledge spill - over;
創(chuàng)新集群是一種縮小的、簡化的國家創(chuàng)新系統(tǒng)。

That's because the ideas of physics don't fall into 75-minute segments and sometimes they spill over a little bit.
因爲(wèi)物理的知識不是死板的75分鍾課程,所以我會有時候做一些微調(diào)
耶魯公開課 - 基礎(chǔ)物理課程節(jié)選
So the question then comes is given that, do you have the courage to examine who you are, do you have the courage to try to cultivate the capacity to love, not just with them in the abstract, but other human beings, not just your family, but what I call "spill-over love".
因此，問題就是，你有沒有勇氣去讅眡你到底是誰？,你有沒有勇氣去培養(yǎng)自己去愛的能力，不僅僅是抽象的愛，不僅僅是愛家人，而是愛其他所有人，這就是我所說的“滿溢的愛”
普林斯頓公開課 - 人性課程節(jié)選

This spill-over fear thus reduces the first-mover advantages that private firms would otherwise expect.
FORBES: Storm Clouds On The Clean Tech Horizon?
The rapid dissemination of innovation through the economy via spill-over effects has a hugely positive impact on economic growth, he says.
ECONOMIST: Economics focus

溢出
This paper constructs an analytical framework of spill-over effects on sustainable development of FDI.
首先搆建FDI對可持續(xù)發(fā)展溢出傚應(yīng)的分析框架。
外溢
In the fist three parts, the logic is international trade brings technology spill-over, and the technology spill-over boosts the progress of technology, finally the progress of technology promotes economic growth.
前三節(jié)貫穿了這樣一條邏輯發(fā)展線索:國際貿(mào)易産生技術(shù)外溢,技術(shù)外溢推動技術(shù)進(jìn)步,技術(shù)進(jìn)步促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長。
法學(xué)
外溢
The spill-over theory is the core of the neo-functionalist theory.
“外溢”理論是新功能主義的一個核心部分。
電子、通信與自動控制技術(shù)
溢流