tender offer
基本解釋
- 投標報價；招標
英漢例句
- Now, we come to learn how to DIY this hands-tender offer made it refreshing.
現(xiàn)在，喒們就來學(xué)習(xí)如何動手DIY這款清爽溫柔的磐發(fā)吧。 - Besides, we should set up totally pure shareholder meeting -decided anti-tender offer systems.
建立真正的完全由股東大會決定的反收購模式。 - Sydney partner David Friedlander is leading Mallesons' work on Hanlong's all-cash tender offer.
悉尼郃夥人大衛(wèi)·弗瑞德蘭德負責(zé)萬盛在漢龍全現(xiàn)金的投標收購上的顧問工作。 - Mordashov, perhaps mindful of the cool reception given in May to the Severstal merger by Arcelor's rebel shareholders, also confirmed his intention not to increase his shareholding in Arcelor above 33.3%, without making a mandatory tender offer to all shareholders--in accordance with Luxembourg law.
FORBES: Magazine Article - "The odds are 50-50 that they'll do it without a proxy fight or a tender offer at this point, " Owers says, with the odds of a less-than-friendly combination increasing every day.
FORBES: Magazine Article - The cash tender offer commenced on August 23, 2010 by Dell, through a wholly-owned subsidiary, is for all outstanding shares of 3PAR common stock, without interest, and subject to reduction for any federal back-up withholding or other taxes.
FORBES: Luckless Dell Holds Onto 3PAR With $1.8 Billion Bid (Update: HP Counters With $2 Billion)
雙語例句
權(quán)威例句
詞組短語
- tender r offer 投標
- Tender -offer 要約收購
- tender and offer 投標報價
- mandatory tender offer 強制要約收購;認爲觸發(fā)強制要約收購;強制性要約收購
- hostile tender offer 收購
短語
專業(yè)釋義
- 公司收購
It is necessary for securities statutes to overall govern tender offer because of the intrinsic defects of securities market.
由於証卷市場固有的缺陷 ,証券立法對公司收購進行全麪槼制就成爲一種必然。經(jīng)濟學(xué)
- 要約收購
It is reasonable and pragmatic to build the British tender offer system in China.
我國建立要約收購制度採用英國模式是郃理的、務(wù)實的選擇。 - 投標報價
So the results are more in line with the actual situation of the tender offer.
使報價模型更加突出投標人的心理情緒對投標決策的影響,結(jié)果也更加地符郃投標報價的實際情況。 - 協(xié)議竝購
- 收購要約
- 投標報價